-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Speaking out
UK
/spiːk aʊt/
US
/spik aʊt/
Перевод speaking out на русский язык
speak out
Глагол
UK
/spiːk aʊt/
US
/spik aʊt/
She decided to speak out against the injustice.
Она решила высказаться против несправедливости.
He was not afraid to speak out about his beliefs.
Он не боялся заявить о своих убеждениях.
Опеределения
speak out
Глагол
UK
/spiːk aʊt/
US
/spik aʊt/
To express one's opinions or feelings openly and publicly.
She decided to speak out against the unfair treatment of employees at the company.
To make a public statement about something, especially to oppose or support it.
The activist spoke out in favor of the new environmental regulations.
Идиомы и фразы
speak out for (someone/something)
He spoke out for the rights of the workers.
высказываться в поддержку (кого-то/чего-то)
Он высказывался в поддержку прав рабочих.
speak out on (an issue)
They spoke out on the environmental issues.
высказываться по (вопросу)
Они высказывались по вопросам окружающей среды.
speak out publicly
Many activists decided to speak out publicly on climate change.
высказываться публично
Многие активисты решили высказаться публично о изменении климата.
speak out loudly
The protestors were encouraged to speak out loudly at the rally.
высказываться громко
Протестующих призывали высказываться громко на митинге.
speak out bravely
She decided to speak out bravely despite the risks involved.
высказываться смело
Она решила высказаться смело, несмотря на связанные с этим риски.
speak out clearly
He made sure to speak out clearly during the meeting.
высказываться ясно
Он позаботился о том, чтобы высказываться ясно во время встречи.
speak out strongly
Leaders need to speak out strongly on the issue to make a difference.
высказываться решительно
Лидеры должны высказываться решительно по этому вопросу, чтобы что-то изменить.
speak out against (something)
He decided to speak out against the new policy.
высказываться против (чего-то)
Он решил высказаться против новой политики.
speak outspokenly
He chose to speak outspokenly about his political beliefs.
говорить откровенно
Он решил откровенно говорить о своих политических убеждениях.
Примеры
Speak Up, Speak Out is a training resource for journalists interested in learning how to accurately, ethically, and objectively report on human rights issues in their own communities.
Speak Up, Speak Out -- это образовательный портал и ресурс для журналистов, заинтересованных в получении знаний о том, как правильно, этично и объективно сообщать о вопросах прав человека в своем сообществе.
Speak Up, Speak Out is a training and resource portal for anyone interested in learning how to accurately, ethically, and objectively report on human rights violations in their own countries and communities.
Speak Up, Speak Out -- это образовательный портал и ресурс для журналистов, заинтересованных в получении знаний о том, как правильно, этично и объективно сообщать о вопросах прав человека в своем сообществе.
We are gathering all around the world on the 19th of June to speak out for Julian, because he has spoken out for all of us, we are speaking out before there is no one left to speak out.”
19 июня мы собираемся по всему миру, чтобы выступить за Джулиана, потому что он выступает за нас всех".
speak up – speak out
SPEAK OUT (Высказывайтесь)
When we speak out for human rights in Brunei, we must speak out for human rights elsewhere.
Когда мы выступаем за права человека в Брунее, мы должны выступать за права человека в других странах.